Non, il n’y a pas de frigo au chalet. Les denrées sont conservées au frais à la cave dans un « garde-manger ». Si vous montez des denrées rapidement périssables (poisson, viande, etc.) ce sont elles que vous devez manger en premier.

Vous trouvez tous les produits de base et l’essentiel, directement sur place au chalet : papier toilette, huile & vinaigre, condiments, pétrole lampant, produit vaisselle, etc.
Il y a aussi des produits qui nous sont plutôt destinés : café, bouteilles de vin & bières, par exemple. Si vous êtes amené à en prendre, merci de les remplacer.

D’une manière générale nous vous demandons, dans la mesure du possible, de remplacer ce qui vient à manquer ou au moins de nous le signaler afin que l’on puisse en remonter !

Oui ! A part le fromage, il y a tout ce qu’il faut sur place : deux caquelons, des fourchettes en suffisance, du gel combustible, du bicarbonate, de la maïzena…

Pas de soucis, cela peut arriver… Nous vous demandons tout d’abord de nous le signaler à la fin de votre séjour. Dans la mesure du possible, vous rembourserez ou remplacerez l’objet cassé, mais parlons-en d’abord ensemble pour voir si c’est nécessaire ou non.

Nous vous prions de ranger et de nettoyer le chalet pour le rendre aussi propre (ou encore plus !) que les locataires précédents.

Voici la liste des choses à effectuer :

• Merci de vous assurer que les vitres des poêles sont propres.
  (cf. point « poêles à bois » – Vitres des poêles à bois)
• Veuillez préparer le feu dans la cheminée et dans les poêles pour les prochains arrivants, ceci afin que, comme vous, ils n’aient plus qu’à l’allumer.
• Livre d’or : A la fin de votre séjour n’oubliez pas d’écrire quelques lignes dans notre livre d’or, vos témoignages et vos messages nous font plaisir.
• Remettre la clé carrée pour le gaz sur la table de la salle de séjour ou suspendue à son clou près des interrupteurs, à droite de la porte d’entrée lorsqu’on entre dans le chalet.
• En partant, il faut bien fermer tous les volets, toutes les portes, y compris celle qui donne sur la galerie.
• Merci de bien vérifier que les deux vannes de sécurité du gaz sont bien fermées (chauffe-eau et cuisinière à gaz).
• Merci de balayer dans les chambres (sous les lits aussi !) et dans les diverses pièces du chalet.
• Merci de passer la serpillière sur le sol en tout cas dans la salle de bain et la salle de séjour/cuisine en bas.
• Vérifiez que toutes les lumières soient bien éteintes et que rien n’est resté branché sur une prise ou allumé (radio-CD, chargeur de téléphone, veilleuse, etc.).
• N’oubliez pas de reprendre avec vous vos draps, taies de duvets et d’oreillers, ainsi que vos linges de cuisine.
• Merci de laisser le livre d’or et les instructions bien en évidence sur la table de séjour pour les suivants.
• Après fermeture du chalet, n’oubliez pas de remettre la clé dans la boite à clé.

 Actuellement nous n’avons plus de femme de ménage. Nous cherchons…

La vallée de Derborence est fermée dès l’arrivée de la neige et s’ouvre dès que le soleil printanier fait fondre celle-ci sur la route… En général, la période durant laquelle vous pouvez y séjourner se situe de début mai jusqu’à fin octobre.

Pour faire une demande de réservation, il suffit de contacter Yves qui vous dira si les dates que vous demandez sont disponibles.

Il n’y a pas de village à proprement parler dans la vallée, tout au plus quelques hameaux de-ci de-là…

Du coup, il n’y a aucun magasin mais vous trouverez tout de même deux restaurants ! L’auberge du Lac (tel : 027 346 14 28) et l’Auberge du Godet (tel: 027 346 31 41). Ils se valent tous les deux et on y mange plutôt bien.

N’oubliez pas de faire vos courses avant de monter au chalet !
Le magasin le plus proche se trouve à Erde (à environ 20mn. de voiture) et c’est une petite Migros.

C’est un mot de patois valaisan qui désigne les « épinards sauvages » qui poussent devant le chalet, sur la terrasse et aux alentours du chalet ! Il s’agit en fait du « chénopode Bon-Henri ». Pour en savoir plus, cliquez ici !

Oui mais pas jusqu’au chalet ! Il faut descendre au Godet pour être le plus proche du chalet.
Il vous restera encore ~45 minutes de marche pour rejoindre le chalet. Les gens vous prendront volontiers en stop pour autant qu’il passe quelqu’un !

Le car postal fonctionne habituellement entre mi-juin et octobre.
On peut le prendre à la gare de Sion.

Car Postal Suisse
Tel : 058 386 95 00
Site Web (pour l’horaire)
valais@carpostal.ch

Entreprise du car postal pour Derborence
Raphaël Evéquoz
Tel : 027 346 58 58
Portable : 079 434 77 15

Oui, vous trouverez au chalet un document vous donnant tous les renseignements nécessaire afin que vous y passiez un séjour agréable.

Nous vous invitons à le lire attentivement à chacun de vos séjours afin de respecter certaines consignes importantes qui sont susceptibles de changer d’une année à l’autre !

Si vous souhaitez prendre un peu d’avance, vous pouvez le télécharger et le consulter.

Normalement les instructions (voir question précédente) répondront à vos questions, mais si ce n’est pas le cas, vous pouvez toujours nous contacter évidemment !